Let's move the stuff up to the wall, on the double!
Tutto quanto contro il muro, immediatamente!
There's no logic in the Federation's move here.
Questa mossa della Federazione è priva di logica.
Let's finish this and let's move on.
Finiamo questa cosa e guardiamo avanti.
Now, let's move it before the ground falls out from under our feet.
E adesso muoviamoci, prima che il terreno ci crolli sotto le zampe.
Come on, kids, let's move away from this long-winded ho.
Venite, bambini. Allontaniamoci da questa pazza logorroica.
However, I'm not just here to praise John, I'm also here to embarrass him, so let's move on to...
In ogni caso, non sono qui solo per lodare John, ma anche per metterlo in imbarazzo, quindi andiamo avanti...
Now that you've regained your composure, let's move on to the next item of business, shall we, with a little help from our dear friend Sophie.
Ora che ti sei dato di nuovo un contegno, passiamo alla prossima voce all'ordine del giorno, che ne dici? Con un po' d'aiuto dalla nostra cara amica... Sophie.
Let's move quickly, Powaqa could be with them!
Sbrighiamoci. Powaqa potrebbe essere con loro.
Let's move them over to the Radisson, get them a suite.
Spostateli al Madison. Prenotate una suite.
Let's move on to the... ice cream test.
Procediamo con... il test del gelato.
Now, Mr. President, let's move on to the issue of verification.
Adesso, Signor Presidente, passiamo alla questione delle verifiche.
Let's move, people, the sun is coming up.
Andiamo, gente, sta sorgendo il sole.
No, it says, "Let's move on child obesity." Ha, ha.
No, dice "risolviamo l'obesità dei bambini". Ha-ha.
Let's move on from this, because there are no third wheels.
Risolviamo tutto. Parliamone, non esistono terzi incomodi.
Let's move on to the conversion part of your therapy.
Passiamo alla parte della terapia dedicata alla conversione.
Let's move now to a more painful subject.
Ora spostiamoci su un argomento più doloroso.
So I can pile things up, I can flip through it, I can, you know -- okay, let's move this photo to the back, let's delete this guy here, and I think it's just a much more rich kind of way of interacting with your information.
Impilarle, sfogliarle... Adesso ne sposto dietro una, ne cancello un'altra. Insomma, è un modo molto più ricco di interagire con le informazioni.
Now let's move on; that's not the end of the story, that's the very, very beginning.
Ora andiamo avanti; non è la fine della storia, questo è solo l'inizio.
So let's move over to another way here in which we could display the distribution in the world of income.
Diamo uno sguardo alla distribuzione nel mondo della ricchezza. Questa è la distribuzione della ricchezza nel mondo.
0.62812900543213s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?